Have you tried resistance training? This is the key to closing the physical gender gap in a work setting like yours. Seek the help of a competent trainer at your gym, someone who can guide you in a strength training program. The gains you make will likely help you perform your job duties more easily, while reducing your chances of getting hurt.